José Daniel Ferrer García est détenu au secret depuis plusieurs mois
CONTEXTE
José Daniel Ferrer García, dirigeant d’« Union patriotique de Cuba », a été arrêté le 11 juillet 2021, dans le contexte de grandes manifestations ayant eu lieu partout à Cuba. Selon sa famille, il est détenu à l’isolement depuis le 14 août 2021. Depuis le 17 mars 2023, il est détenu au secret, et son état de santé était déjà mauvais avant cette date. Cet homme étant un prisonnier d’opinion, les autorités doivent le libérer immédiatement et sans condition.
José Daniel Ferrer García est un militant et le dirigeant d’un groupe non officiel d’opposition politique, l’« Union patriotique de Cuba ». Il a été arrêté le 11 juillet 2021, dans le contexte des grandes manifestations qui ont eu lieu dans toute l’île, et il est depuis maintenu en détention.
Le 11 juillet 2021, José Daniel Ferrer García avait prévu de participer aux manifestations qui avaient lieu à Santiago de Cuba comme dans le reste du pays. Il a été arrêté en même temps que son fils, après être sorti de chez lui, et les autorités ont dès le début de sa détention refusé à plusieurs reprises d’autoriser sa famille à le voir ou à communiquer avec lui pendant de longues périodes.
José Daniel Ferrer García a été inculpé de « trouble à l’ordre public », mais il n’a toujours pas été jugé et est maintenu en détention. En 2020, dans le cadre d’une autre affaire entachée d’irrégularités, il avait été condamné à quatre ans et demi d’assignation à résidence. Selon des documents qu'Amnistie internationale a pu consulter, en raison d’une nouvelle inculpation pour « trouble à l’ordre public », le tribunal provincial de Santiago a supprimé la peine d’assignation à résidence en août 2021, et l’a remplacé par une peine d’emprisonnement.
Le 4 juin 2022, le tribunal provincial de Santiago a rejeté la requête en habeas corpus déposée par sa famille. Le 7 juillet 2022, le Comité des disparitions forcées de l’ONU a indiqué à l’ONG Prisoners Defenders qu’il avait écrit à Cuba pour demander aux autorités de lui fournir des informations détaillées au sujet des contacts de cet homme avec le monde extérieur.
En juillet 2022, Amnistie internationale a fait part de ses préoccupations au sujet des informations indiquant que José Daniel Ferrer García était détenu au secret. En octobre 2022, une action urgente a été lancée, alertant sur les risques découlant de son maintien prolongé en détention à l'isolement et au secret. Les autorités ont finalement autorisé une visite le 8 novembre 2022.
José Daniel Ferrer García a fait savoir il y a longtemps déjà qu’il souffre de problèmes de santé liés à ses précédentes incarcérations, notamment de problèmes gastriques et de maux de tête chroniques. Les dernières informations en date reçues par sa famille en mars 2023 confirment qu’il souffre de bourdonnements d’oreilles, de problèmes dermatologiques, de douleurs dentaires et d’une perte progressive de la vue. José Daniel Ferrer García souffre également de crampes et d’épisodes de paralysie dans les mains. Sa famille a souligné qu’il n’a pas reçu de soins dentaires adéquats ni de médicaments dans la prison de Mar Verde, à Santiago de Cuba, où il est actuellement incarcéré.
LETTRE À ENVOYER
Monsieur le Président de la République,
Je vous écris pour vous demander des informations au sujet de José Daniel Ferrer García, dirigeant d’Union patriotique de Cuba, qui est selon sa famille maintenu en détention au secret depuis plus de 82 jours, sans aucun contact avec le monde extérieur. Les dernières informations reçues par sa famille en mars 2023 indiquaient qu’il souffrait de graves problèmes de santé, mais il ne reçoit pas les soins médicaux dont il a besoin.
C’est le 6 mars qu’il a pour la dernière fois communiqué avec sa famille par téléphone, et selon elle, la dernière visite conjugale a eu lieu le 14 mars. De plus, le 17 mars, José Daniel Ferrer García a reçu la visite de l’archevêque de Santiago de Cuba. Depuis, les visites familiales et conjugales et les communications téléphoniques ne sont plus autorisées. Sa famille avait préalablement fait savoir à Amnistie internationale qu’il était détenu dans une cellule à l’écart des autres prisonniers depuis le 14 août 2021.
La détention sans possibilité de communiquer avec le monde extérieur – la détention au secret – facilite la torture, les autres formes de mauvais traitements et la disparition forcée. Dans certains cas, la détention au secret peut constituer en elle-même une forme de torture ou d’autre traitement cruel, inhumain ou dégradant. De plus, le placement en détention à l'isolement ne doit être utilisé qu’à titre exceptionnel, et s’il est prolongé sur une longue période, il peut également violer l’interdiction de la torture et des autres mauvais traitements.
Le 18 mai 2023, Amnistie internationale vous a adressé une lettre ouverte vous informant de cette situation et de la dégradation de l’état de santé de José Daniel Ferrer García, et vous demandant sa libération immédiate. Nous n’avons à ce jour reçu aucune réponse de votre part.
José Daniel Ferrer García, qui a été arrêté le 11 juillet 2021 avant qu’il ne puisse rejoindre les grandes manifestations ayant eu lieu partout sur l’île, est un prisonnier d’opinion puisqu’il a été incarcéré uniquement pour avoir pacifiquement exercé ses droits humains.
Je vous prie instamment de veiller à ce qu’il soit libéré immédiatement et sans condition et, dans l’attente de sa libération, de mettre fin à son isolement et de permettre à sa famille de communiquer avec lui sans délai.
Veuillez agréer, Monsieur le Président de la République, l’expression de ma très haute considération.
APPELS À
Miguel Díaz-Canel,
Président de la République de Cuba
Hidalgo Esq. 6, Plaza de la Revolución, CP 10400, La Habana, Cuba
Courriel : despacho@presidencia.gob.cu
COPIES À
Mélanie Joly
Ministre des Affaires étrangères
111, rue Wellington
Ottawa (Ontario) K1A 0A6
Aucun timbre requis
Courriel: melanie.joly@parl.gc.ca
Son Excellence M. Hector IGARZA CABRERA
Ambassadeur
Ambassade de la République de Cuba
388 Main Street
Ottawa, ON K1S 1E3
Canada
Tel: (613) 563-0141 Fax: (613) 563-0068
Email: embacuba@embacubacanada.net